رييس بنياد دانشنامهنگاري ايران از اتمام مراحل نهايي انتشار جلد دوم و سوم مجموعه «تاريخ پزشكي، دندانپزشكي و دامپزشكي» خبر داد و گفت: اين دو جلد براي نمايشگاه بينالمللي كتاب تهران آماده خواهند شد./
اين استاد ادبيات فارسي با اشاره به اينكه انتشار مجموعه تاريخ پزشكي در هشت جلد تدوين و برنامهريزي شده است، افزود: جلد دوم كتاب درباره داروسازي در عهد باستان، فن دندانپزشكي، دامپزشكي در عهد باستان، پزشكي ژاپني و عربينويسان، پزشكي فرانسه در قرون وسطي و جلد سوم با موضوعات محوري چون جراحي تا پايان قرن 18، تاريخ كالبد شناسي، بيماريهاي زنان و مامايي تا قرون 18، قلب شناسي تا قرن 18 و تاريخ عصبشناسي است.
اكبري با تاكيد بر اينكه هر يك از جلدهاي مجموعه تاريخ پزشكي بين 400 تا 500 صفحه خواهد شد، افزود: اين مجموعه زير نظر گروه علوم پزشكي بنياد دانشنامهنگاري از فرانسه به فارسي ترجمه شده است.
رييس بنياد دانشنامهنگاري ايران در ادامه افزود: كارهاي ترجمهاي اين هشت جلد اكنون به اتمام رسيده است. دو جلد دوم و سوم در مراحل انتشار قرار گرفته و ديگر مجلدها نيز در مراحل ويرايش علمي، ادبي و تطبيقي قرار دارند.
نظر شما